Mmmmmmm... Refreshing....

The key to translating ads is to make sure there are no unintended double entendres. Apparently, this is the original ad:

A Mind of Its Own

I know it's happened to me more than once while modeling...